Software Coolness!
I've just got 金山词霸 (Powerword 2005) installed in my computer. Total coolnes. Direct translation of every word whenever I do a mouseover, even over this post. Coolness!
FYI, the direct translation for my blog is...
Fluffy - 绒毛似的, 披着绒毛的, 蓬松的, 愚蠢的
and - 同, 和, 与
Floaty - 能浮起的, 吃水浅的; 轻、松的(纤维)
Thots - 没找到Thots! (actually should be 思考, 想法, 思想, 思潮, 关心, 关怀, 挂念)
of - 的, 由...制成的, 离, 关于, 对于
Fumble - 摸索
Bee - 蜜蜂; 电气[电子]工程学士 (hahaha!)
My preferred intepretation would be
Fluffy and Floaty Thots of FumbleBee = 摸索的蜜蜂蓬松的, 愚蠢的和能浮起的想法
Yippee woo hoo~ *doing a little dance*
Coolness! :)
Now, on to homework!!
FYI, the direct translation for my blog is...
Fluffy - 绒毛似的, 披着绒毛的, 蓬松的, 愚蠢的
and - 同, 和, 与
Floaty - 能浮起的, 吃水浅的; 轻、松的(纤维)
Thots - 没找到Thots! (actually should be 思考, 想法, 思想, 思潮, 关心, 关怀, 挂念)
of - 的, 由...制成的, 离, 关于, 对于
Fumble - 摸索
Bee - 蜜蜂; 电气[电子]工程学士 (hahaha!)
My preferred intepretation would be
Fluffy and Floaty Thots of FumbleBee = 摸索的蜜蜂蓬松的, 愚蠢的和能浮起的想法
Yippee woo hoo~ *doing a little dance*
Coolness! :)
Now, on to homework!!


0 Comments:
Post a Comment
<< Home